Viva Las Vegas! (The world's entertainment capital!)

Impossível sair de Las Vegas sem tentar a  sorte em uma das 200.000 máquinas caça níqueis espalhadas pela cidade. Fundada há 112 anos no meio do deserto americano  no estado de Nevada para ser sede de hotéis e casinos de luxo, cumpre o seu papel. Atualmente com quase 2 milhões de habitantes é considerada a capital mundial da diversão.
Nesta cidade que não dorme, e onde quase tudo fica aberto 24 horas, anote estas dicas de atrações,  algumas gratuitas, para se divertir ainda mais:

- O que fazer:
Passear pela sua  avenida mais famosa, a "Strip", que ao longo de 6km vira um amontoado de hotéis, lojas, bares, restaurantes e um vai e vêm num mar de gente.

- Onde ficar:
A melhor opção é ficar na "Strip", com muitos hotéis temáticos que acabam sendo atrações por si mesmos, entre tantos como Mandala Bay, Bellagio, Paris, e outros, o Excalibur é um dos mais em conta, com  casino, piscina e bom café da manhã, que não está incluido na diária.

- O que assistir:
*Na imperdivel "Freemont Street", distante 12km da "Strip", localizada na parte antiga da cidade, vale à  pena pegar um táxi para assistir aos shows gratuitos de artistas conhecidos, distribuidos em 3 palcos  nesta magia de rua com 5 quarteirões totalmente cobertos, e a tirolesa Slotzilla passando pelo incrível teto de LED cheio de imagens lúdicas. O "Four Queens" é o casino mais famoso por lá.
* O gratuito show "Dança das Águas" do Hotel Bellagio, é obrigatório, são 33 músicas, e cada uma têm a sua própria coreografia dançando com as águas. Em  horários intercalados, iniciando às 15:00h durante a semana, e aos finais de semana ao meio-dia. Legal é assistir à noite.
* Se resolver por algum show pago, entre tantas opções, o de mágica do David Coperfield é sensacional, mesmo sabendo que ele me iludiu, valeu cada dólar pago pelo ingresso.

- O que comer:
Você vai encontrar todo o tipo de comida por lá, para todos os gostos e bolsos, os hotéis têm ótimos restaurantes, e os italianos como o Carmine's com pratos bem servidos que dá para dividir, são sempre uma boa pedida.
Lembre-se que por lá a comida costuma vir  apimentada, se tiver alguma restrição à temperos e não dominar o idioma, guarde estas 2 palavras mágicas que devem ser ditas somente  na hora de fazer o pedido
NO SPICE (pronuncie "no espáice"), pagar sem comer, ninguém merece.

Onde comprar:
Os Las Vegas Premium Outlets South e o Las Vegas Premium Outlets North, localizados na entrada e saída da cidade, com ótimos preços, são os melhores  locais para compras.

Importante:  Evite ir em Junho,  pois o calor do deserto é insuportável.

Las Vegas! Onde tudo é permitido!

It's truly impossible to leave Las Vegas without trying your luck in one of the 200,000 slot machines spread in its  city. Founded 112 years ago in the middle of the Nevada's state American desert, as a base for gambling houses and luxury hotels, has fulfilled its destiny.
Nowadays with almost 2 millions inhabitants is considered the world's entertainment capital.
In the city that never sleeps, where almost everything is opened 24 hours a day, take a note of those tips, to have lots of fun:

- What to do:
Strolling on the "Strip" the most famous avenue in Vegas. Along its 6km,  "Strip" is a heap of hotels, shops, bars and  restaurants, and lots of people coming and going.

- Where to stay:
The best choice is to stay on the "Strip", where the majority of the city's hotels are concentrated.
Among many famous like Mandala Bay, Paris, Bellagio, and others,  Excalibur is one with a good rate, housing casino, swimming pool, and a restaurant, breakfast not included.

What to see:
Don't miss "Freemont Street", distant 12km from the "Strip" located in the old side of Vegas. Take a cab to enjoy there  many free good shows happening in 3 stages distributed on this magic  street along 5 blocks totally covered, and  a Slotzilla zip line on the unbelievable ceiling lit by LED lights. Four Queens is the most famous casino there.
* "Bellagio's Fountain" is a must see show of 33 songs set with a serpentine streams of water blast in the air.
Weekdays: every 30 minutes between 3-8 pm, every 15 minutes from 8 pm-midnight. Starts at noon on weekends. Free
*Among many different spectacles David Coperfield's illusion's show worth any dollar paid. His magic will amaze you!

What to eat:
There you'll find any kind of restaurants serving all kind of dishes, also the hotels have good ones. For Italian food Carmine's is a good choice with large platters for sharing. If you don't like spice food remind to say that when you make an order.

Where to buy:
Both South and North Las Vegas Premium Outlets are the best place to find nice brands with good prices.

Very important: June with the highest temperatures is the worst month to travel to Vegas.

Las Vegas: Where everything is allowed!