Buenos Aires, paraíso da carne e do tango... (Buenos Aires, Argentina - Meat and tango paradise...)

Só os prazeres da carne e o ritmo do tango já pagam a viagem à esta cidade vibrante e alegre, onde é impossível se sentir só. 

Mas ela oferece muito mais, programe-se para também visitar uma das minhas 5 dicas, entre tantas outras opções desta cidade, que com certeza farão você voltará muitas vezes.

1. Puerto Madero:

Imperdivel a qualquer hora,  com a "Puente de La Mujer",

um dos primeiros projetos na América Latina do arquiteto espanhol Santiago Calatrava (Memorial de Nova York e Museu do Amanhã,  

ambos já vistos aqui no blog), este porto têm muitos barzinhos e restaurantes bacanas. Recomendo Cabaña Las Lilas, amplo e gracioso restaurante, onde as carnes servidas vêm do próprio rebanho. 

Ano Novo neste porto é festa garantida, com queima de fogos, música, calor e muitos turistas. 

2. MALBA (Museo de Arte Latinoamericano de Buenos Aires):

Localizado na Av. Pres. Figueroa Alcorta, 3415.

Este museu têm no seu acervo fixo, vários artistas do século XX, como Cândido Portinari, Diego Rivera, Frida Kahlo e outros. 

Fechado às terças-feiras. 

3. Teatro Colón:

Fundado em 1908 nos anos dourados da Argentina, continua sendo uma das mais importantes casas de óperas do mundo, com uma acústica quase perfeita. 

Fechado 1º/ 5,  24, 25, 31/12 e 1º/1.

4. La Boca 

Tradicional bairro onde o tango pode ser apreciado em bares e restaurantes, se não quiser ir a um dos muitos shows que a cidade oferece,  também vale a pena uma visita a "Bombonera", como é chamado o estádio do Boca Juniors.

5. Las Cañitas: 

Bairro bacana com muitos bares e restaurantes, próximo ao Campo Argentino de Polo. Este bairro fica um pouco distante dos pontos turísticos mais badalados, e nem sempre é lembrado pelos visitantes internacionais, mas vale muito a pena sua visita para um barzinho ou uma refeição. 

The pleasure of a good steak and the tango's music worth this trip, but the city has also a lot of places to visit, and for sure you'll come back many times. It's impossible to feel alone in this city.

My 5 tips: 

1. Puerto Madero:

With the Woman's Bridge one of the first projects in Latin Anerica of the Spanish architect Santiago Calatrava (Tomorrow's Museum and Memorial NYC's Shopping Center), this port has a lot of nice bars and restaurants. 

I suggest Cabaña Las Lilas, this huge and handsome restaurant serves meats that comes directly from its own private cattle. 

New Year's Eve on its harbor is a great party with fireworks, music and lots of tourists. 

2. MALBA (Buenos Aires Latin American Museum):

Located at 3415, Pres. Figueroa Alcorta Ave.

Many artists from the century XX like Candido Portinari, Diego Rivera, Frida Kahlo and others have their works in this museum collection.

Closed on Tuesdays.

 

3. Colón Theater:

Built in 1908 during the Argentina's  golden years, remains one of the most glorious opera houses in the world with nearly perfect acoustics. 

Closed 5/1st,  12/24,25,31st and 1/1st.

4. La Boca:

In this traditional neighborhood, you can appreciate tango dancers in bars and restaurants, also a tour at the "Boca Juniors" soccer's stadium known as "Bonbonera" worth.

 

5. Las Cañitas:

In this cool neighborhood close to the Polo Argentino Field, you'll find a lot of nice bars and restaurants.

This neighborhood is a little bit distant from the most visited sites, and is not always remembered by international visitors, but really worth the time to visit some bar or to have a meal there.