Capri, Italia! A ilha é azul! (Capri, Italy! The island is blue!).

A romântica Ilha de Capri localizada no sul da Itália, já foi habitada pelos imperadores romanos Augusto e Tibério, e por conta da sua beleza e história atrai milhares de turistas. Cenário de  filmes como "Começou em Nápoles" de 1960, com Clark Gable e a italianíssima Sophia Loren, talvez também tenha sido inspiração no mundo fashion, para a criação da famosa "calça Capri", lançada por Audrey  Hepburn no filme "Sabrina" de 1954.
Anote estas dicas, para passar nem que seja 1 dia nesta inesquecivel ilha azul de 7.000 habitantes, que abriga as  2 encantadoras cidades de Capri e Anacapri:

1. COMO CHEGAR:
Na cidade de Sorrento distante 265km de Roma, desça a escadaria da praça "Piazza Tasso" até o porto "Marina Piccola" e compre passagem na GESCAR, para o barco  Aliscafo com destino a Capri. O trajeto demora menos de 30 minutos, com horários variados de saída. De Sorrento para Capri a primeira saída é às 7:20h, e a última às 18:20h. De Capri para Sorrento a primeira é às 8:00h e a última às 19:00h. À bordo se possível, sente ao lado esquerdo para perder a respiração com este cenário único da linda Baía de Nápoles.

2. O QUE FAZER:
Quando desembarcar na Marina Grande se a sua visita for de 1 dia é melhor ir direto para Anacapri que fica na parte alta da ilha, pois as filas para o ónibus são grandes. Após percurso de 20 minutos com paisagens e curvas alucinantes, você vai desembarcar na pacata Anacapri, típica vila italiana com ruelas estreitas e graciosas casas floridas. Sente para um café e prove a deliciosa "torta Caprese", típica da ilha, feita de cacau e amêndoas, e neste momento ímpar, tenha certeza de que o paraíso existe. Outra opção para a visita de 1 dia também na Marina Grande, ao invés de ir para Anacapri, é pegar um barco para dar uma volta ao redor da ilha, nas águas de cores incríveis do Mediterrâneo  indo em direção à Gruta Azul (Grotta Azurra), que dizem possuir o mais fantástico e misterioso brilho azul.

3. O QUE VER:
Voltando para Capri, circule pela chique praça Piazzeta e siga pela Via Krupp que leva até os belíssimos jardins  "Giardini di Augusto", com vários terraços panorâmicos, e quando avistar as 2 rochas esculpidas pelo tempo, os "Faraglioni di Capri", imortalize sua "selfie" neste cartão postal que embeleza qualquer ser humano.

4. O QUE COMPRAR:
Ao longo da Via Caramelle cheia de lojas de marcas famosas, entre numa loja de souvenirs para provar e comprar uma garrafa de Limoncello, drink local, feito com os limões amarelos de Capri que você vai ver nas muitas árvores espalhadas pela ilha. Também deixe espaço na mala para os vidros de perfumes artesanais feitos com flores e plantas locais, uma tradição iniciada pelos antigos monges.

5. ONDE COMER:
Você vai achar ótimas "trattorias" servindo pizzas e massas no melhor estilo da cozinha mediterrânea. Lembre-se que voce vai estar numa badalada ilha turística, mas não se preocupe, pois entre muitas opções com certeza encontrará  um bom restaurante que se encaixe no seu bolso. E deixe um espaço para os deliciosos sorvetes, os "gellatos", pois fazer dieta por lá é impossível.

Capri! O paraíso está lá!

The romantic island of Capri located in the south of Italy was the house of the Roman Emperors Augustus and Tiberio, attracting millions of tourists  because of its beauty and history. Already been scenario for the 1960 movie "It started in Naples" with Clark Gable and the very Italian Sofia Loren, maybe was also an inspiration in the fashion world for the Capri pants wore by Audrey Hepburn in the 1954 movie "Sabrina".
 Follow these tips to spend at least 1 day in this unforgettable blue island with 7.000 inhabitants, housing the  enchanted 2 cities of Capri and Anacapri:

1. HOW TO ARRIVE:
In the city of Sorrento, distant 265km of Rome, in Piazza Tasso go  downstairs in the direction of "Marina Piccola" to the GESCAR booth to buy a ticket for the Aliscafo boat heading for Capri. The ride takes less than 30 minutes. From Sorrento to Capri the first boat leaves at 7:20am, and the last at 6:20pm. From Capri to Sorrento at 8am the first, and at 7pm the last. On board try to seat at the left side to lose your breathing in this unique scenery of the Naples bay.

2. WHAT TO DO:
When disembarking in the "Marina Grande" port for 1 day tour, you should head directly to the big line to take a bus to Anacapri. After the 20 minutes bus ride watching amazing landscapes on a sinuous road, you'll get off in the peaceful Anacapri, a typical Italian village. Strolling on the narrow streets with pretty flowered houses. Take a seat to have a coffee and  a delicious local Caprese pie, made with cocoa and almonds, to be totally sure that the paradise exist. Another option for 1 day tour when arrive in "Marina Grande" too, is taking a boat surrounding the incredible colors of the  Mediterranean's waters heading to the famous Blue Grotto "Grotta Azurra" to see the most fantastic blue color shining.

3. When coming back to Capri, walk on the chic square of "Piazzeta" until the "Via Krupp" to the amazing Augustus Garden "Giardini di Augusto" with many panoramic terraces, and when you'll see the 2 rocks sculpted by the time, "Faraglioni di Capri", stop to make your "selfie" in this wonderful postcard, which beautify  any human being.

4. WHAT TO BUY:
Along the "Via Caramelle" full of famous brand stores, stop in the souvenir shops where it's  impossible don't try and buy a bottle of the local drink "Limoncello", made with the yellow lemons from the many trees that you'll see spread by the island. Also make a space in your luggage for the scented handicraft perfumes bottles made with local plants and flowers, it's an island tradition started by the ancient monks.

5. WHERE TO EAT:
You'll find many "trattorias" serving the delicious pizzas and pastas from the  Mediterranean cuisine.
Even if you're in a touristic island, don't worry, with lots of options you'll find a good restaurant to fit in your  budget. Forget your diet, and leave a room for the "gellatos", the Italian's tasty icecreams.

Capri! The paradise is there!