Valparaíso, Chile! Um colorido museu à céu aberto! (Valparaiso, Chile! A colorful open air museum!).

Distante 144km de Santiago, capital do Chile, está Valparaiso, importante cidade portuária do Pacifico de 300.000 habitantes. Pode ser visitada em 1 dia,  junto com a sua vizinha Viña del Mar já  descrita aqui no blog. Valparaíso que têm o turismo muito forte, desde 2011 quando o governo iniciou um projeto de urbanização, o Plan Rumbo, restaurando prédios e pavimentando ruas e calçadas, quando  transformou a cidade num verdadeiro museu à céu aberto, com as casas  pintadas em tons vivos que começaram a ganhar grafites que proliferaram em uma verdadeira exposição de arte urbana. Para percorrer os muitos morros "cerros" existentes, os calçados  confortáveis para aguentar as muitas ladeiras são benvindos.. Quando visitando as casas coloridas de CERRO ALEGRE caminhe perdido no tempo pelas ruelas com seus bares, restaurantes e lojinhas de artesanato, tudo num clima bucólico, que vai constratar quando pegar os elevadores para descer até o agito do cais do porto, o principal porto do país, e declarado Patrimônio da Humanidade pela UNESCO, que também têm passeios de barco disponíveis pela baía de Valparaiso. Já no Cerro Flórida, vai estar a inconfundível "La Sebastiana" casa de  Pablo Neruda (1904-1973), este grande poeta Chileno, um dos mais importantes do seculo XX, ganhador do Prêmio Nobel de Literatura, e cônsul do Chile, na Espanha e no Mexico (1934-1938).
Se o tempo permitir também poderá visitar o Museu Municipal de Belas Artes, e o Museu de História Natural, mas andar pelas ruas de uma cidade que as paredes de suas casas estão cobertas de arte, já vale e muito o passeio.

Viva as cores vivas de Valparaiso!

Chile's main important port city Valparaiso with 300.000 inhabitants is far 144km from the capital Santiago. Located on the Pacific coast, could be visited in 1 day together with the another beautiful neighbor city Viña del Mar, once described on this blog. The tourism became strong in Valparaiso when in 2011 the government began an urban project called "Plan Rumbo", paving streets and sidewalks and painting the buildings, transforming the place in a huge open air museum with its picturesque and colored houses. To strolling the many hills "cerros" there, flat shoes are welcomed. When visiting the multicolored neighborhood of CERRO ALEGRE, walking lost in time on its little streets housing bars, restaurants and little souvenirs stores, everything so bucolic, contrasting when you'll take one of the city elevators to go down to the main port and also UNESCO World Heritage Site. Boat tours around the Valparaiso's bay are available. In CERRO FLORIDA, you'll find "La Sebastiana", the  house museum of Pablo Neruda (1904-1973), the Chilean's poet, one of the most important of the 20th century, and Nobel prize-winning, who was also Consul of Chile in Spain and Mexico (1934-1938). Also the city houses an Art Museum, and a Natural History Museum, but strolling in a city where the streets and houses are covered of art is more than enough.

Viva the Valparaiso's colors!